春晚书怀三首 其一

陆游 ·

吹尽郊原万点红,燕梁考室亦匆匆。 老来偏觉岁华速,客里忽惊春事空。 病有药方传肘后,懒无诗句付囊中。 归心日夜随江水,只欲东门觅短篷。

白话文译文

郊野千万点落花已被风吹尽,梁间筑巢的燕子也来去匆匆。年老后越发觉得时光流逝太快,客居异乡忽然惊觉春光已空荡。生病时倒有随身药方可医治,性情慵懒却无新诗装入锦囊。归家的心思日夜随着江水奔流,只想到东门外寻一叶轻舟返故乡。