赠黄山人说仲二首 其二胡应麟 · 明幕府翩翩旧孟嘉，居然长揖傍高牙。 携将江夏波千顷，共汎山阴雪万家。 记室雄词飞彩翰，营门高啸和清笳。 荒台百尺斜阳里，惨淡黄金宿暮鸦。 ♥ 0白话文译文幕府中有一位风度翩翩的旧友孟嘉，居然长揖不拜，径直依傍着高高竖起的牙旗。他携来江夏的千顷碧波，与我一同泛舟于山阴的万家雪景之中。记室挥洒雄健的文辞，彩笔如飞；营门前高声长啸，与清亮的胡笳声相和。百尺高的荒台孤立在斜阳余晖里，惨淡的黄金台上，只有暮鸦在此过夜。