梦后因述所忆
别路寒山外,佳期皓月边。
如何今夜梦,仍作想夫怜。
叶已题红去,人空在眼前。
凄凉抱柱意,零落采萧篇。
有恨春偏老,无书雁不传。
蚕丝终自结,荷露岂成圆。
易隔相思地,难忘离恨天。
因思解佩日,翻忆献珰年。
倦绣情仍剧,怀春思未捐。
晚风垂柳暗,初日映霞鲜。
弱益花前媚,颦生病后妍。
妆成娇似凤,人竞指如仙。
价并时年重,心俱白日悬。
锦衾欢伴宿,鸳缕喜同牵。
珍重三更枣,踟蹰一夜眠。
因缘真好恶,去住得迍邅。
自别眉端月,长乖足下莲。
秋兰正堪把,愁绝为谁搴。
白话文译文
离别时在寒山之外,相聚的佳期应在明月边。为何今夜梦中,仍然浮现对你的思念。红叶已题诗飘去,人却仿佛就在眼前。凄凉地抱着桥柱的痴情,零落地采撷着《诗经》中的篇章。心中有恨,偏偏春天易老;没有书信,大雁也不肯传递。蚕丝终究会自缚成茧,荷叶上的露珠怎能圆润?相思之地容易隔绝,离愁之恨却难以忘记。因而想起解佩相赠的日子,又回忆起献珰的当年。倦于刺绣时情意仍浓,怀春的思绪未曾消减。晚风中垂柳暗淡,初日映照着霞光鲜丽。柔弱时更显花前妩媚,皱眉后在病中更添娇妍。妆成后娇美如凤凰,人人都指为天仙。身价与年华并重,心意如白日高悬。锦被中欢欣相伴,鸳鸯丝线喜悦同牵。珍重那三更的枣子,徘徊中一夜难眠。因缘真是好坏难测,去留之间遭遇坎坷。自从离别后眉间月影,长久不见足下莲花。秋兰正可采摘,可愁绝为谁而折?