癸卯与宋尧夫集于豫章之贡院既别尧夫就亲南丰戊申赴召除评事余到部再得款尧夫赋诗道旧次韵答之
吾人同醉豫章春，别后惟君日日新。
家据东床官北关，腰钱骑鹤更何人。
天意虽多与愿从，更将雌道守吾雄。
骐驎已脱斜飞路，雕鹗初抟直上风。
伶俜贺监坐诗狂，曼倩犹摩粟一囊。
钟鼎狂心老来冷，江山归路梦中长。
征衣浪自染京尘，骨相终寒不是清。
大似有缘乘下泽，多应无分直承明。
白话文译文
我们曾一同沉醉在豫章的春色中，离别后唯有你日日焕新颜。 你家居东床，官守北关，腰缠万贯、骑鹤逍遥，更有谁能这般超然？ 天意虽常与心愿相伴，我仍要以柔韧之道守护刚健的雄心。 麒麟已挣脱迂回小径，雕鹗正乘着长风直上云霄。 孤傲的贺监沉醉诗篇近乎痴狂，曼倩依旧摩挲着一袋粟米自乐陶然。 年少时钟鸣鼎食的狂心，老来已渐渐冷却；归隐江山的路途，在梦里总是漫长。 奔波衣衫空染京城的尘灰，我这寒微骨相终究难称清高。 仿佛有缘驾着简车归隐田园，多半却无福分在朝堂效力承明。