水调歌头 送黄司训之京

断云催促着落日西沉，寒雁迎着西风南飞。一杯送别的酒，对着苍翠的山峦，傍晚时分离去的念头愈发浓烈。人们都说您九年的教化，如同一天的及时雨，暂且不提那桔槔灌溉的辛劳。学宫里的美名依然流传，孩童们都在传诵。收拾好图书，装好琴剑，买下一叶孤舟。今夜我们一同仰望明月，即使相隔千里，也与你共享。不必留恋旧日的青毡旧物，必将有铁冠的新任命，气概如秋空寒霜般凛然。醉意中挥笔点染行色，江边的树木正向着人展现一片火红。