寄王阁使

忆醉离亭舞翠娥，举觞同听渭城歌。故人却出阳关见，愁问行云奈若何。

白话文译文

回忆在离亭醉酒时，看舞女翩跹起舞，我们举杯共饮，一同聆听渭城送别的歌。如今故人却要远行出阳关，再度相见时，我愁苦地问那飘荡的行云：又能如何是好？