春事王世贞 · 明即论春事未阑残，病间尊罍好共宽。 东第花神时烂漫，西园竹使日平安。 浮云不碍乌皮几，细两偏宜紫箨冠。 自废祇缘孤癖在，将无人拟素封看。 ♥ 0白话文译文即说春天的景致还没有完全消残，病中闲暇，正好与酒杯一同放宽心怀。东边宅邸的花儿时常烂漫，西园里的竹子每日平安。浮云不会遮挡乌皮几，细雨偏偏适宜紫箨冠。自我废弃只因性格孤僻，恐怕没有人会把我当作素封来看待。