初春遣兴三首
烂熟思来怕热官,退飞心地喜轻安。
舍鱼正可取熊掌,食肉何须知马肝。
放眼柳梢初暗动,褪花梅子已微酸。
典衣剩作江头醉,莫谓天涯苦鲜欢。
大隐悠悠未弃官,俸钱虽薄却心安。
人方得意矜蜗角,天岂使予为鼠肝。
佳日剧棋忘旅恨,短衣驰射压儒酸。
小桃杨柳争时节,载酒江头罄一欢。
白发凄凉故史官,十年身不到长安。
即今天末吊形影,何日上前倾肺肝。
孤愤书成词激烈,五噫歌罢意辛酸。
此怀欲说无人共,安得相携素所欢。
白话文译文
深思熟虑后害怕显赫官职,退隐后心情喜悦轻松安宁。舍弃鱼而取熊掌选择更好,吃肉何必知道马肝自寻烦恼。放眼柳梢初暗摇动春意萌发,梅花凋谢后梅子已微酸。典当衣服在江头买醉逍遥,莫说天涯海角就少有欢乐。大隐于朝还未放弃官职,俸禄虽薄却心里安宁。别人正得意于微小的利益,上天岂会让我成为卑微之物?好日子下棋忘却旅居愁恨,短衣驰射压倒书生酸腐气。小桃杨柳争抢春日时节,载酒到江头尽情欢乐一次。白发苍凄凉身为旧史官,十年未曾到过长安城。如今在天边凭吊自己形影,何时能上前线倾吐肺腑之言?孤独愤慨写成言辞激烈文章,五噫歌罢心情满是辛酸。这份情怀想诉说无人共享,怎能与素来所欢喜的人携手同行?