中秋赏月寄京中诸友
别却清光已隔年，又逢秋半赏婵娟。
沧溟水阔来偏缓，边徼楼高得最先。
万里总誇今夕好，一轮应比昨宵圆。
京华此景知何限，欲驾飞鸾会众仙。
飘飘微雨洒轻尘，淡淡凉风扫暮云。
天上月轮看处满，人间秋色坐来分。
金蟆落影高低见，丹桂飘香远近闻。
玉宇琼楼悬望切，此心元自不忘君。
白话文译文
别离那清朗的月光已经隔了一年，又逢中秋时节来欣赏圆月。大海辽阔，月亮仿佛来得迟缓；边塞城楼高耸，却最先看到月色。天下人都夸今晚的月色美好，这一轮明月应该比昨夜更圆。京城里这样的景致不知有多少，我想驾着飞鸾去与诸位仙友相会。飘飘的细雨洒落，轻轻洗去尘埃；淡淡的凉风拂过，扫开傍晚的云彩。天上的月亮望去圆满丰盈，人间的秋色在静坐中各自分享。月中的金蟾影子高低可见，丹桂的芬芳远近飘来。琼楼玉宇在远处殷切仰望，我的心原本就没有忘记你们。