睢阳五老图范纯仁 · 宋荣名雅望退休闲，声誉清高已纳冠。 匡国多方开五老，齐名有道列双桓。 耆英后会成威烈，相貌前图壮世寒。 吾道欲如公道立，百年藻鉴动人看。 ♥ 0白话文译文享有盛誉清名而从容退休，声望高洁已卸下官帽。安定国家多方筹谋开创"五老"佳话，德行高尚齐名可比前朝贤臣。年高德劭的聚会彰显威严功业，画像中仪态巍然令俗世敬畏。我辈秉持的道义愿如诸公般确立，百年后自有明镜般的历史见证动人相传。