和唐秘校见贻长篇
君才离奇卧壑松，力回万牛匠非哲。
我如坎井可窥底，短绠未汲固自竭。
饥寒驱置簿领中，巧匠旁观指濡血。
逢人首下尻益高，敢遇督邮腰不折。
憧憧往来穷朝昏，负负江湖弄风月。
邑虽陋室无佳士，稍输城府开私谒。
平生闻人说项斯，秀句秋江更清澈。
鼯径经雨忽蛩然，倾囷倒廪不我屑。
渥洼汗血绝后殿，天球河图合前列。
要知冷煖须自知，舐蜜中边不容说。
痴儿徒痴不了事，相留汤饼未暇设。
如今岂止倾盖旧，向者固已闻风说。
命之穷达有宿分，男儿功名在晚节。
未应种豆趣南山，试一上书干北阙。
君不见少陵流落老更穷，长叹自比稷与契。
白话文译文
你的才情如深谷卧松卓尔不群，纵有万牛之力也难雕琢这般奇崛；我似浅井清浊见底，短绳未汲便已枯竭。饥寒催我埋首文书簿册，巧匠在侧笑看十指磨血。逢人便垂首弓腰，哪敢遇权贵不折眉睫？碌碌奔忙耗尽晨昏，愧对江湖清风明月。城中虽无高士往来，尚可免去官府私谒。平生最爱听人夸赞项斯，你秋水般的诗句越发清冽。忽如雨过幽径鼯鼠欢鸣，你倾尽才思毫不吝啬。好似渥洼神驹绝尘而至，又如天球河图位列前珍。世间冷暖唯有自知，蜜糖的甘醇何须分说？痴儿不解人间事，粗茶淡饭也难备些。而今岂止倾盖如故，早闻你风骨峻洁。穷达本是命中定，男儿功名看晚节。莫学南山种豆隐逸客，且试上书叩帝阙。君不见少陵野老漂泊身愈贫，犹自长歌比稷契！