和崔公度家风琴八首
屋山终日信飘飘,似与幽人破寂寥。
为有机心须强聒,直教悬解始声消。
帘幕无风起泬寥,谁悲精铁任飘飘。
随商应角知无意,不待歌成韵已消。
万物能鸣为不平,世间歌哭两营营。
君知此物心何欲,自信天机自有声。
风铁相敲固可鸣,朔兵行夜响行营。
如何清世容高卧,翻作幽窗枕上声。
南风屋角响萧萧,白日帘垂坐寂寥。
爱此宫商有真意,与君倾耳尽今朝。
风来风去岂尝要,随分铿锵与寂寥。
不似人间古钟磬,从来文饰到今朝。
系身高处本无心,万窍鸣时有玉音。
欲作镆耶为物使,知君能笑不祥金。
疏铁檐间挂作琴,清风才到遽成音。
伊人欲问无真意,向道从来不博金。
白话文译文
屋檐上的铁片终日随风飘摇,仿佛要为幽居之人打破寂寥。因它暗藏机巧之心偏要喧嚷,非得等人彻悟方肯静默消消。帘幕无风自动更显空旷,谁为这铁片飘荡而悲戚?它随商声应和角声本无刻意,未待曲调成韵便已散去。世间万物鸣响皆因不平,人间悲歌欢哭尽属纷扰。君若问此物心中有何求,它笃信天意本自有声息。风与铁片相击固能鸣响,如同北兵夜巡营地铿锵。奈何清平世界容人高卧,偏作幽窗畔枕上细声淌。南风穿过屋角萧萧吟唱,白昼垂帘独坐空对寂寥。偏爱这音律藏天然真意,与君侧耳共听直至今朝。风来风去何尝刻意安排,或作铿锵或归寂静皆随缘。不似人间钟磬久经雕饰,从古至今徒留文饰斑斑。悬于高处原本无牵无念,万千孔窍随风自成玉音。若铸成宝剑任凭驱遣,料君也笑此铁不祥堪惊。疏朗铁片檐间挂作琴,清风稍触即刻成清音。若问此中可有深意存,且道从来不为博取金。