英宗皇帝挽辞五首

张方平 ·

不问大横兆,天人心是真。 讴歌早归舜,气志自如神。 正合乾坤体,明开日月轮。 孜孜朝昃意,克己为生民。 旧学多闻富,咨周听德聪。 乾元纯用九,丰日正宜中。 治迹传英烈,神明溯阆风。 平居修五事,洪范在潜宫。 八月初凉后,千年此去长。 朝廷留事典,户牖想容光。 濯景游霄极,乘云返帝乡。 春秋大居正,天统付元良。 遣奠宣哀册,严行按字图。 桥山仙去远,渭水月游初。 俭制遵遗训,方中列旧书。 龙輴三十里,笳鼓节声徐。 瀍东五陵陌,嵩下万安原。 风水通佳气,灵祇护至尊。 国容回吉仗,像物辟神门。 清庙标英德,流光万古存。

白话文译文

不需占卜问吉凶,天下人心即天命。百姓讴歌盼舜归,气度恢弘自通神。德政恰似天地正,光明如日月运行。勤勉从早忙到晚,约束自身为黎民。学识渊博通今古,广询民意听德音。乾元之气周流遍,丰盈如日中天升。功业留传英烈志,神明遥追昆仑境。平居恪守五事理,洪范大道藏深宫。八月初秋凉意起,千年时光此去长。朝堂典制今犹在,门窗犹见旧容光。沐日漫游九霄外,驾云归返天帝乡。春秋谨守正道义,天命付予圣德郎。祭奠宣读哀悼文,仪仗肃穆按典章。桥山帝灵已远去,渭水明月空徜徉。节俭遵循先王训,墓室陈列旧典藏。灵车缓行三十里,笳鼓声徐韵悠扬。瀍水东流陵墓道,嵩山脚下万安原。风水交融聚瑞气,众神护佑至尊眠。仪仗威严返京邑,神门绘像镇幽冥。清庙永铭英伟德,流光千古耀人间。