晨起坐南堂书触目

陆游 ·

林塘天与占深幽,一把茆轻万户侯。 漠漠断云开复合,纤纤微雨落还收。 奇峰角立千螺晓,远水平铺疋练秋。 诗料满前吾老矣,笔端无力固宜休。

白话文译文

这天然幽深的林塘我独自享有, 一座茅草屋胜过那万户王侯。片片流云时散时聚飘浮天外, 蒙蒙细雨欲停还落点缀清秋。破晓时奇峰矗立如千螺青黛, 秋光里远水平铺似白练轻柔。满眼皆是好诗句可我已老迈, 笔力渐衰也该将诗笔就此收。