佥都御史吴公舆璧巡抚广东甫一月朝廷以两广事不归一仍命予总督两广军务兼理巡抚舆璧得代回途次会别书此寓期望意
萍水相逢总宦游，我来君去两悠悠。
喜君已释千钧负，老我重添万斛愁。
八座定知虚席待，百蛮行见望风收。
江湖廊庙皆心事，且放忧怀一劝酬。
白话文译文
我们像浮萍一样偶然相遇，都在为官游走奔波，如今我来你往，各自行踪不定。欣喜你终于卸下了千钧重担，而我这个老朽却增添了万斛忧愁。想必朝廷的高位正虚位以待你，而南方百越之地也很快会望风归顺。无论身在江湖还是朝廷，心中都装着家国大事，暂且放下忧思，举杯共饮，互表心意吧。