久不作诗偶赋

薛瑄 ·

案头彩笔倦长吟,陡觉诗情动不禁。 湖海尽除当日气,田园深称老年心。 种瓜已自连东畛,栽漆还应满北林。 汾水晋山无限好,拟逢清景更登临。

白话文译文

书桌上的彩笔已厌倦了长久吟咏,忽然间诗情涌动,难以自禁。江湖豪气早已消磨殆尽,田园生活正合晚年心境。东边的田埂已种满瓜果,北边的树林还应栽上漆树。汾水与晋山风光无限美好,打算遇到清幽景致时再去登临。