赠郑老还赵王世贞 · 明握手悲歌荐浊醪，别离人世几吾曹。 行边落日滹沱壮，醉里谈天碣石高。 千乘风云仍白璧，百年湖海自绨袍。 茂陵词赋空相待，枚叔王门可重劳。 ♥ 0白话文译文握手悲歌，举起这杯浊酒相敬，人生离别，我们这些人又能有几回呢？行至边关，落日下的滹沱河显得格外壮阔；醉意之中，我们谈论天下，碣石山高耸入云。即便拥有千乘之国的风云权势，也依然如白璧般珍贵；一生漂泊湖海，自有绨袍般的深厚情谊。茂陵的辞赋空自等待赏识，你这样的才子，又何必在诸侯门下再受奔波之劳呢？