耕读轩
男儿志气固叵量,耻学术艺羞为商。
屈指只今踰二十,广额秀眉瞳子光。
生来本是爱闲者,乍可骑牛懒骑马。
数亩腴田手自锄,几联佳句人争写。
庸流岂能知丈夫,笑尔把耒仍读书。
古之豪杰宁苟出,富贵纵得徒区区。
且适林泉隐居乐,汉史何劳将挂角。
远垄秋风稻穗齐,短檠夜雨灯花落。
不见南阳诸葛公,油然高卧草庐中。
殷勤不有三番顾,磊落应无千载功。
白话文译文
男儿的志气本就难以估量,耻于钻研技艺、羞于经商谋利。屈指算来如今已过二十岁,宽额秀眉,目光炯炯有神。生来便是喜爱闲适之人,宁可骑牛也懒得骑马。几亩肥田亲手挥锄耕种,几联佳句人们争相抄写。庸俗之辈岂能懂得大丈夫,讥笑你一手扶犁一手读书。古代的豪杰哪肯轻易出山,纵然得到富贵也微不足道。暂且享受林泉隐居的乐趣,何必效仿挂角读书的辛劳?远田垄上秋风里稻穗齐整,短灯架下雨夜中灯花零落。不见南阳的诸葛孔明,悠然高卧在草庐之中。若非殷勤三顾的诚意,光明磊落怎会有千年功业?