学稼轩
东莞昔为诗礼邦，故家乔木遥相望。
茶山卫氏更翘楚，衣冠奕叶生耀光。
学稼高人颜似玉，大带深衣巾一幅。
百亩畲田命仆耕，三冬文史教儿读。
兴来曳杖游陇头，嘉苗浡浡如云稠。
载薅载耨去稂莠，实颖实栗无贼蟊。
秋高放棹坐江浒，大田多稼登场圃。
酿为酒醴洽比邻，小大稽首祀田祖。
输官奉客恒有馀，含哺鼓腹歌唐虞。
人生适意亦云足，万钟九鼎将何如。
高人磊落负奇气，岩谷幽栖久淹滞。
岂无健翮能排云，亦有长材堪佐理。
年来陡觉鬓成霜，身如野鹤高昂藏。
清泉白石恣游览，缘醑芳樽闲咏觞。
参苓采得山中药，养性颐神有真乐。
功名事业在儿孙，富贵荣华付冥寞。
前年我奉明诏归，轩中相见何委蛇。
张筵醉赏陶令菊，对榻细咏邠风诗。
别来几度空相忆，怅望乡关树云隔。
江海迢迢劳梦思，辞翰不到茶山侧。
引年便拟解朝簪，扁舟归去时相寻。
借得仙人玄鹤跨，蓬莱顶上共登临。
白话文译文
东莞从前是诗礼之邦，古家的高大树木远远相望。茶山卫氏更是出众，世代衣冠闪耀光辉。学稼的高人容颜如玉，身穿深衣大带，头戴幅巾。百亩畲田命仆人耕种，三冬时节教儿子读书。兴致来时拄杖游历田头，茂盛的禾苗像云一样稠密。除草培土去掉杂草，籽粒饱满没有害虫。秋高气爽划船坐在江边，大片田地庄稼收进场圃。酿成美酒招待邻居，老少叩拜祭祀田神。交完赋税招待客人后常有剩余，含着食物鼓着肚子歌颂太平。人生适意也算满足，万钟俸禄九鼎荣华又算什么。高人磊落怀有奇气，隐居岩谷久久停滞。难道没有强健翅膀能冲云霄，也有长才可辅佐治理？近年来忽然觉得两鬓如霜，身形像野鹤高昂藏。清泉白石随意游览，美酒佳酿闲时咏诗。采得山中的参苓草药，养性颐神有真正快乐。功名事业在儿孙身上，富贵荣华交付冥冥。前年我奉明诏归乡，在轩中相见何等从容。设宴醉赏陶渊明的菊花，对床细咏《豳风》的诗篇。别后几度空自相忆，惆怅远望家乡被树云阻隔。江海迢迢劳我梦思，书信不到茶山侧。准备年老便解下朝簪，乘扁舟归去时时相寻。借得仙人的玄鹤骑跨，一同登上蓬莱山顶。