雨度车轮岭二首 其二

顾璘 ·

山泼风前雨,人浮道上波。 农家戒耕作,行者答劳歌。 云暗遥峰少,春深缘树多。 行藏两孤负,身世转蹉跎。

白话文译文

山岭前的风雨泼洒而下,行人在泥泞的道路上如同漂浮在水波中。农家因雨暂停耕作,旅人唱着劳作的歌谣相互应和。乌云昏暗,远处的山峰若隐若现;春色已深,路旁的树木愈发繁茂。无论是出仕还是归隐,我都辜负了它们,只留下身世在岁月中蹉跎虚度。