荆门送人自峨嵋游南岳齐己 · 唐峨嵋来已远，衡岳去犹赊。 南浦悬帆影，西风乱荻花。 天涯遥梦泽，山众近长沙。 有兴多新作，携将大府誇。 ♥ 0白话文译文峨眉山已经远在身后，衡山的路途依然漫长。南浦的水面倒映着远去的帆影，西风吹乱了江畔的荻花。遥望天涯仿佛见到云梦泽的烟波，群山簇拥处已是临近长沙。此番游历定会触发许多新的诗篇，你且带着佳作向官府友人夸赏吟唱。