赠钱明府舜臣谢榛 · 明潘令悲歌秋雨天，遥闻战伐聚江船。 才淹百里青云后，忧重三吴白发先。 剑拂积尘星自动，琴鸣流水月孤悬。 回看北极长安道，祖逖于今几着鞭。 ♥ 0白话文译文在秋雨之中，你像潘岳一样悲歌，远远传来战事消息，战船聚集在江面。你的才华被埋没在县令之位，青云之路受阻；为三吴百姓忧心忡忡，早早生出了白发。拂拭积尘的宝剑，星光为之闪烁；弹奏流水般的琴曲，一轮孤月独自高悬。回头遥望北极星下的长安大道，如今还有几人像祖逖那样挥鞭奋进呢？