游云门寺李士瞻 · 元洋屿江头云门寺，夤缘石磴上青天。 郑家祠堂如一日，梵王宫殿经千年。 鲸音发响啸山鬼，荔子磨丹供别筵。 政恐苍生渴霖雨，漫将诗句破蛮烟。 ♥ 0白话文译文洋屿江畔的云门寺，沿着石阶盘旋而上直通蓝天。郑家祠堂仍如往昔般崭新依旧，梵王宫殿却已静立千年。钟声震荡仿佛山鬼在长啸，红荔研磨丹砂染红饯别宴席。政事如苍生渴盼甘霖般紧要，且让我以诗句守护这方净土，不使蛮荒侵诗篇。