赠成师掾公策

赵汝腾 ·

易中之策,阴阳错综。 是兴神物,以前民用。 受命如响,吉凶生动。 子取策名,仆沿理控。 先觉仲尼,方人子贡。 惟诚前知,不亿而中。 中庸即易,是道公共。 非策之策,斯语请诵。

白话文译文

《易经》中的卜筮之道, 是阴阳交替变化的学问。它催生灵验的卦象, 用以引导百姓的生活。占卜时回应如回声般迅捷, 吉凶征兆随之显现。您求取功名占问前程, 我依循易理推演剖析。孔子能预先觉察事理, 子贡善于品评他人。唯有真诚能通晓未来, 不妄加揣测却每每应验。中庸之道与易理相通, 这是天地共存的法则。看似并非占卜的箴言, 愿您细细体味其中真意。