闻笛

陈艺衡 ·

美人掷帘坐,初月照林寂。 时见乱松间,清风数声笛。 一声牵一丝,凌空寒欲滴。 顷刻愁纷来,连宵理不直。

白话文译文

美人掀开帘子静坐,初升的月亮照着寂静的树林。偶尔看见在杂乱的松树间,清风送来几声笛音。每一声笛音都牵起一丝愁绪,在空中弥漫着寒意,仿佛要滴落下来。刹那间愁苦纷纷涌来,一整夜都梳理不清。