幕中偶书
刘侯驱车东，幕府宾客稀。
凭几独萧然，真与万事违。
巢燕无世情，闲堂时一归。
东风忽怒号，辄来撼窗扉。
搅我静中趣，聒聒无停威。
尘沙亦侵人，犹喜势力微。
日暮风稍息，出户聊振衣。
行吟视庭木，枝空但花飞。
幽思感晚春，浩歌送斜晖。
翟公大书门，怨激恐已非。
俗物喜去眼，杜子吾庶几。
白话文译文
刘侯驱车向东去，幕府之中宾客稀。独倚几案甚清闲，却与世事常相违。梁间燕子无俗念，时返空堂旧巢归。东风忽然发怒号，屡屡撼动我窗扉。搅乱静中心趣好，喧噪不休施余威。尘沙趁机侵屋室，幸喜其势尚轻微。日暮时分风渐止，走出门外整裳衣。徘徊吟望庭院树，空余枝头花纷飞。幽思怅然惊晚春，放歌一曲送斜晖。昔年翟公门上书，怨愤激切恐非宜。俗人俗事去眼前，子美高风尚可追。