荅友 其一王世贞 · 明颖考元工俗，来讥阮氏狂。 诗何预成败，酒颇碍行藏。 雄白元难守，雌黄未易当。 先生但吟醉，荅尔意茫茫。 ♥ 0白话文译文颖考叔原本就是个世俗之人，却来讥讽阮籍的狂放。诗歌与人生成败有何相干？饮酒反倒常影响进退抉择。纯洁清白本就难以固守，信口雌黄更不容易应付。先生您只管吟诗醉饮，我回应您时，心意茫茫。