雪后对月和皇甫子循二首 其一

黄省曾 ·

瀰野雪初集,云端皎月开。 不知天上桂,何恋陇头梅。 尘积轮言度,纨披扇取裁。 春城此时眺,谁不谓瑶台。

白话文译文

辽阔的原野上初雪刚刚积起,云层间一轮皎洁的明月悄然显露。不知月宫中的桂树,为何偏偏留恋那陇头的梅花?尘埃堆积,车轮碾过的话语已消逝;素绢铺开,扇子被取来剪裁。此时在这春日的城中眺望,谁不说这景色如同瑶台仙境一般。