馀生方回 · 宋末元初馀生如涸鱼，斗水足可活。 父子自相濡，不望江湖阔。 使吾道当亨，时平己身达。 运往年岁莫，滋厌耳根聒。 与其强磬折，孰若谨囊括。 心怜童稚饥，此事亦已末。 ♥ 0白话文译文残余的生命像干涸车辙里的鱼， 有一斗水便足够存活。父子俩彼此用唾液滋润着对方， 不奢望江河湖海那样辽阔的天地。倘若我的道义能得以推行， 时世太平，自身也能显达。可命运已近年末岁尾， 越发厌烦耳边嘈杂的声音。与其勉强自己躬身行礼， 不如谨慎地收束言行。纵然心疼孩童忍饥挨饿， 这般忧思如今也已成次要之事。