喜雨行

张嵲 ·

岁星运行至荒落,鹑尾初占建魁杓。 大旱金石皆流烁,旱魃何知恣为虐。 大田多稼三百廛,尽是农夫耦十千。 一朝焦枯如束管,赤地百里焚则烟。 官长视民如视子,常恐岁饥为殣死。 并走群望严神祀,却盖斥肩昭勤止。 至诚果能格明神,明神为公诉苍旻。 苍旻油然兴浓云,浓云郁兴雨如霖。 农家不伞走沟遂,抖擞偃禾有生意。 诘朝犯晓细□□,缕缕青黄交颖穗。 农人以手加额头,使我不死赖宋侯。 白老垂髫声呦呦,优游咸歌脱穷愁。 陵山攒空插苍玉,舒水拖绢浸寒绿。 山高水长岁月续,德我宋侯歌不足。

白话文译文

岁星运行到荒落之地,鹑尾星初升指引天象。大旱酷热连金石都似要融化,旱魔肆意横行不知收敛。广阔田野庄稼原本繁茂,无数农夫辛勤耕作其中。谁知一朝焦枯如同干柴,千里赤地烟雾弥漫如焚。官员爱民犹如自家子女,常恐饥荒岁月百姓饿死。奔走四处虔诚祭祀神灵,撤去华盖屏退随从显示诚心。至诚果然能感动天上神明,神明为他向苍天诉说苦情。苍天顿时兴起浓浓乌云,浓云积聚化作甘霖洒落。农人不撑伞在沟渠间奔走,抖擞倒伏禾苗重现生机。清晨冒细雨细细察看田间,缕缕青黄穗子交错低垂。农人抬手加额庆幸欢呼:“我们能活命全仰赖宋侯!”老人孩童声声欢笑不绝,悠闲歌唱从此摆脱穷愁。山陵耸立如苍玉插向天空,河水如绢带浸润寒碧之色。山高水长岁月悠悠延续,宋侯恩德令人歌咏难尽。