题林孝廉家庆图胡应麟 · 明棠棣偕芳日，椿萱并茂时。 金茎悬五叶，玉树绽双枝。 海鹤传书近，山莺度曲迟。 今来上元宴，麟脯擘含卮。 ♥ 0白话文译文棠棣花一同盛放的日子，正是椿树萱草都茂盛的时候。金色的花茎上垂挂着五片叶子，玉树般美好的枝条上绽开双花。海上的仙鹤传来近处的书信，山间的黄莺缓缓唱着迟来的歌。如今正值上元佳节的宴席，麒麟肉干被掰开，和着美酒一同享用。