三月十二夜理书作 其二

卢青山 · 当代

垂尘瓦檩乡闾巷,旧闭苔门上烛孤。 两卷两人都满足,三言三语亦多馀。 频添白雨侵窗过,略冻青鞋让鼠居。 已散前人兼卖屋,更何缘故剩官奴。

白话文译文

灰尘垂落在瓦片房梁的乡村小巷里,旧日紧闭的苔门上,烛光孤零零地亮着。两卷书和两个人便已足够满足,三言两语也显得多余。频繁袭来的白雨敲打着窗棂,微微冻僵的青鞋任由老鼠栖居。昔日的人早已散去,连房屋也已变卖,又是什么缘故,独独剩下我这个官奴呢?