送沈东溪告归长洲顾清 · 明宦途南北事多违，几日相逢又送归。 官好旧坊初视篆，病来新带总添围。 天连茂苑三江近，水绕漳河一雁飞。 莫谓鲈乡便堪老，禁中朋辈十分稀。 ♥ 0白话文译文宦海沉浮，南北奔走，事事多与愿违，才相聚几日，又送你归去。你曾任职的旧官署刚刚开始主事，病后新添的腰带总显得越发宽松。天空连着茂盛的苑囿，三江近在眼前；流水环绕漳河，一只孤雁飞过。别说故乡的鲈鱼鲜美就足以终老，朝廷里的旧友已经十分稀少了。