登岱 其三

王弘诲 ·

河山十二杳无涯,法界玄超望转赊。 景入壶中采日月,坐来衣上满烟霞。 缑山直拟随仙驭,牛渚真看犯客槎。 婚嫁何年异禽尚,胜游五岳尽为家。

白话文译文

山河辽阔无边,渺远难测;佛法的境界玄妙超脱,望去更觉遥远。眼前的景色仿佛进入仙境,能采摘日月的光华;静坐片刻,衣襟上便沾满了云霞烟霭。仿佛直上缑山,要追随仙人的车驾;又真似在牛渚,看到星槎犯斗的奇观。不知何时才能像禽庆、尚长那样了却婚嫁俗事,此后遍游五岳,四海为家。