赠笔工沈日新

郑元祐 · 元

南州先生真玉人，苏家季孟世绝伦。 良公骑尾上天去，清润馀流溪水滨。 东老之家酒熟未？其孙犹以縳笔闻。 公家兄弟不负笔，我辈颓之天且嗔。 不如醉用榴皮写，仙人岂亦能书者？

白话文译文

南州的沈先生真是如玉君子，制笔技艺堪比苏氏兄弟举世无双。先人已骑龙尾仙逝而去，清润风范如溪水在故土绵延。东老家新酿的酒是否已熟？他的孙儿仍以扎笔技艺闻名。沈家兄弟从不辜负手中毛笔，而我辈疏懒荒废，连天地都要嗔怪。不如趁醉用石榴皮随意题写——难道仙人也懂得人间书法么？