吴都台东湖书屋八首 其四

顾璘 ·

拂座松枝古,填门石壁青。 聊垂马融帐,独坐子云亭。 问字诸方集,谈经弟子听。 人传南斗畔,光彩应文星。

白话文译文

松枝轻拂座位,显得古朴苍劲;青色的石壁填满了门庭。我姑且像马融那样垂下讲帐,独自静坐在扬雄般的书亭。四方学子前来请教文字,弟子们围坐听我讲经。人们传说在南斗星旁,有光彩与文星交相辉映。