送常州陈商学士宋祁 · 宋红梨秋老石渠霜，并欲萧萧伴祖觞。 台上襆绫收柘枕，水边古兽得鞶囊。 浮云并盖辞京辇，晓月将潮促使艎。 缘饰有文成政速，剩储灵气茹芝房。 ♥ 0白话文译文红梨熟透的深秋，石渠边已覆满白霜，那萧萧落叶似要伴随这离别的酒觞。你收起台官锦被与柘木朝枕，去往水乡寻觅古兽纹饰的鞶囊。双车如浮云并行辞别京城，晓月随江潮催动远行的船樯。你向来文采斐然政令自当迅达，此去必能滋养天地灵气，静守那芝草生芳的清廉官房。