经孟浩然鹿门旧居二首 其一

贯休 ·

孟子终焉处,游人得得过。 ?深黄狖小,地暖白云多。 孔圣嗟大谬,玄宗争奈何。 空馀岘山色,千古共嵯峨。

白话文译文

这里是孟夫子最终归隐的地方, 游人还能寻迹探访。山谷幽深黄猿显得娇小, 地气温暖白云格外悠长。孔子若在也会叹息这世道荒谬, 玄宗皇帝对此又能怎样? 只留下岘山苍翠的颜色, 千古以来始终巍峨高耸。