哭川无竭禅师二首 其一

方回 · 宋末元初

师令题画像,圆寂十朝前。 拙句应曾见,微痾竟不痊。 笑谈犹可想,偈颂总堪传。 千柱攒金碧,辛勤二十年。

白话文译文

禅师曾令我题写画像,谁知十日前便已安然离世。我那些拙劣诗句想必您曾过目,谁料小病缠身终未能痊愈。往日谈笑风生仍历历在目,留下的偈语诗篇必将长久流传。看那千柱支撑的金碧辉煌殿宇,皆是您二十年来耗尽心血经营。