偶书塔坞水中石
白石兮磷磷，清泉兮泠泠。
岸有蒲兮水有芹。
敲竹筇兮金石声，长啸歌兮惊鬼神。
世间岂无宦海之可航，仕路之可骋兮，不如此壑之安且平。
鱼自泳兮鸟自鸣，花自开兮木自荣。
任我心兮流水，等世事兮浮萍。
上下天地兮，吾并忘乎吾身。
白话文译文
石头白亮亮，泉水清泠泠。岸边生香蒲，水中长绿芹。竹杖点地如金石清响，一声长啸能惊动鬼神。人间难道没有宦海可以闯荡，没有仕途可以驰骋吗？ 却都比不上这山谷的安稳与宁静。鱼儿自在游，鸟儿自在鸣， 花儿自开放，草木自繁荣。任由我的心随流水徜徉， 且把世间事看作浮萍飘荡。俯仰天地之间啊， 我连自身的存在都已遗忘。