铜雀台陈琏 · 明铜雀高峨峨，百尺淩云烟。 台中贮群妓，颜色如花妍。 霓旌不复来，已筑西陵土。 白日闭泉扃，何由见歌舞。 穗帏闲夜月，玉座空秋风。 脯糒方荐罢，瞻望意无穷。 ♥ 0白话文译文铜雀台高耸巍峨，高达百尺直入云烟。台中曾住着成群歌妓，容颜如花朵般娇艳。如今帝王的车驾再不会来临，西陵已堆起黄土。白天墓门紧闭，又怎能再见到歌舞？帷帐空对夜月，玉座徒留秋风。祭祀的干肉刚进献完毕，远望西陵，心中思绪无尽。