顷读山谷诗有感作十绝句既又念达人委命志士固穷必潦倒自废出无聊语则几不智矣故复反之十绝以自慰解 其二

孙承恩 ·

桃李多艳姿,松柏有劲质。 君看烈士肠,宁羡儿女色。

白话文译文

桃树李树虽然有着娇艳的姿态,松树柏树却有着刚劲的质地。你看那刚烈之士的内心,怎么会羡慕儿女般的柔媚之色呢?