罗浮杂咏 其三

屈大均 · 明末清初

玉女老人边,窥人出紫烟。 镜台一瑶石,裙带两飞泉。 明月白成水,梅花香在天。 枫林萧瑟甚,夜半尚闻蝉。

白话文译文

在玉女峰与老人峰之间,紫烟缭绕处仿佛有人探头窥望。镜台是一块美玉般的石头,裙带化作两道飞泉。明月洁白得像一泓清水,梅花的香气弥漫在天际。枫林萧瑟异常,夜半时分还能听到蝉鸣。