山居杂咏六首 其一

陈振家 · 当代

沐浴饮烹皆矿泉,珍肴野味不花钱。 逛山逛水开门至,观竹观花就舍前。 且牧黄牛青蔚处,还依白石黑甜眠。 俗夫未识个中乐,却为逢人说可怜。

白话文译文

沐浴饮烹皆矿泉,珍肴野味不花钱。逛山逛水开门至,观竹观花就舍前。且牧黄牛青蔚处,还依白石黑甜眠。俗夫未识个中乐,却为逢人说可怜。洗澡、饮用、烧茶用的全是山泉水,珍奇的菜肴和野味不用花钱。出门就能游山玩水,屋前就能看竹赏花。在青翠茂盛的地方放牧黄牛,累了就靠着白色石头酣然入睡。世俗之人不懂得这其中的乐趣,反而对别人说我可怜。