次韵和望岳亭诗 其二

刘攽 ·

望岳亭前一凭栏,秋云萧索水光寒。 北人解道衡山远,此地衡山已背看。

白话文译文

望岳亭前倚着栏杆远眺,秋日的云彩稀疏寂寥,水面泛着寒光透着清寒。北方人总说衡山遥远难及,而在此处转过身,衡山已静静伫立在身后。