送华仲实译史入京
苍颉何代人，后乃有冰斯。
智者能创物，此理不复疑。
国朝重文字，设官如经师。
君才实楚产，北学尤恢奇。
冥鸿登翰音，威凤呈羽仪。
青云睨子贵，皓首笑吾衰。
尚白玄空守，飞黄势莫追。
祖行迟出郭，东畎正耘耔。
白话文译文
苍颉是何时的先人，后来才有李斯与李阳冰。智慧者能创造事物，这道理毋庸置疑。本朝重视文字工作，设置官职如同经学讲师。你才华源自楚地根基，北游求学更显渊博奇伟。如鸿雁高鸣飞向云霄，似凤凰展露华美羽仪。你正平步青云显贵，我笑自己白发衰老。坚守清贫终无所得，你飞黄腾达之势难企及。迟迟来到城外为你饯行，遥见东边田野农人正弯腰耕作。