送直阁杜君章守齐
杜公文史不读律，平反世称徐有功。
官为列卿位亦显，皋陶事与礼乐同。
书生骫骳笑法令，弦歌不愧陵陂中。
众贤和豫治乃举，但愿主圣朝廷公。
白头典校汉天禄，未烦载酒如扬雄。
自言臣老应报国，五马便去如飞鸿。
京东耳闻事可数，似说振贷仓储空。
裕民诚患力不足，措国岂与民俱穷。
才难所要遇事了，仁厚未免无能蒙。
囊中餐玉百未试，干越在匣光生虹。
却嗟铅椠坐弃日，伊我何补羞儿童。
力能如虎安敢尔，鬓毛幸未成老翁。
亦思一郡效尺寸，官卑未许伸喉咙。
饱知世事祗坐啸，又看马鬣吹西风。
平生放意在云水，落身尘土禽闭笼。
经时无酒对佳客，借与歌舞开心胸。
公行媌曼载双舸，谁与客劝琉璃钟。
白话文译文
杜公研习文史不通律法，平反冤案却可比唐代徐有功。官至列卿地位显赫，执掌刑狱如皋陶般与礼乐相通。书生们虽讥笑法令屈曲，你却在陵陂间弦歌教化无愧初衷。贤臣和睦方能推行治道，只愿君主圣明朝廷秉公。白发校书天禄阁中，不必如扬雄烦劳友人载酒相从。自称老臣理当报效国家，乘五马赴任疾如飞鸿。听闻京东诸事屈指可数，似说赈济粮仓已空。富民确忧心力不足，治国岂容百姓俱穷？英才难得重在遇事能断，心性仁厚难免被庸碌蒙蔽。囊中美玉未曾试炼，匣中干越剑光如虹。可叹文书琐事虚耗岁月，自问有何建树羞对孩童。气力如虎岂敢懈怠，幸而鬓发未成衰翁。也曾想治理一郡尽绵薄，官位低微难诉衷肠。洞悉世事唯闲坐长啸，又见马鬃飘扬西风中。平生志趣在云水之间，却陷尘世如禽鸟困笼。时常无酒款待佳客，且借歌舞舒展心胸。君将乘轻舟缓缓而去，谁人与客共举琉璃杯盅？