赋石泉赠施子

王廷陈 ·

施生美少年,结庐依石泉。 掬泉淬宝剑,坐石鸣朱弦。 自子表孤派,从兹赴百川。 临流时洗帻,勺水漾青天。

白话文译文

施生是一位俊美的少年,他在石泉边筑屋居住。捧起泉水淬炼宝剑,坐在石上弹奏琴弦。自从你展现出孤高的风范,从此便如百川汇入大海。临流时常清洗头巾,一勺清水荡漾着青天。