和南皋暮春入蒲涧四首
药日安孤梦，花期羡胜游。
峰晴云有态，江迥水明眸。
谷似泉声应，人缘履坦幽。
苍崖留秀句，聊以散清愁。
出廓振初服，登山寄远心。
春杯临广莫，僧钵汲清深。
景驻青蒲节，盟寒白石林。
安期不可见，真迹想孤岑。
国士宁辞老，奚囊未惮虚。
龟灵依涧壑，犊扰戏郊墟。
道古文车稳，林荒石蹬疏。
廉泉应可挹，肺病有相如。
斋磬微香积，玄谈秘法华。
调同耽寂寞，德爱奉柔嘉。
谁扫三生石，僮攀百合花。
所思明月里，林杪看神蛙。
白话文译文
服药的日子里，我安于孤独的梦境；花开的时节，却羡慕那美好的游赏。晴朗的山峰上云朵姿态万千，遥远的江面水波清澈如眼波。山谷回响着泉水的应和声，人沿着平坦幽静的小径行走。苍翠的山崖上留下优美的诗句，姑且用来排遣淡淡的清愁。走出城郭整理好衣裳，登山寄托远游的心志。举杯面对着广阔的旷野，僧人的钵盂汲取清冽深远的泉水。景色停留在青蒲生长的时节，盟誓在白石林中倍感寒意。安期生已不可见，只能想象他真迹留在那孤独的山峰。国士之才岂会推辞年老，诗囊也不怕空空如也。灵龟依傍着涧壑安身，小牛犊在郊野村落间嬉戏。古道文字古朴车辆平稳，林间荒芜石阶稀疏。清廉的泉水应当可以汲取，而肺病正如司马相如一般。斋堂的磬声伴着微弱的香气，玄谈中暗含《法华经》的奥秘。情调相同便甘于寂寞，德行喜爱奉行柔顺美好。谁来清扫三生石？童仆攀折着百合花。我所思念的在那明月之中，林梢之上望着神蛙。