赠杨太洪左沧屿周自岐三台谏

黄士俊 ·

御笔新除三谏官,一时朝野竞相欢。 当年流落丹心在,自古忠良得路难。 必有谋猷裨帝右,直须风采动朝端。 世间万事皆尘土,留取功名久远看。

白话文译文

皇帝亲自任命了三位谏官,一时间朝廷上下争相庆贺。当年他们虽流落失意,但赤诚之心仍在;自古以来忠良之士要想得到重用总是艰难。他们必定有深远的谋略来辅佐帝王,更要以卓越的风采震动朝堂。世间万事最终都如尘土般微不足道,唯有功名能够流传后世,值得长久仰望。